Circuit en boucle dans le Périgord Noir Version allemande  Version anglaise


Circuit en boucle de 86 kilomètres dans le coeur du Périgord Noir.

section du circuit

altitude (début)
[m]

distance
[km]

somme
[km]

Les Eyzies-de-Tayac - St Cirq - le Bugue
le Bugue - Limeuil (D31)
Limeuil - Le Buisson (D51)
Le Buisson - Coux-et-Bigaroque (D51)
Coux-et-Bigaroque - St. Cyprien
St. Cyprien - Beynac-et-Cazenac
Beynac - la Roque-Gageac
la Roque-Gageac - Domme
Domme - Vitrac
Vitrac - Sarlat-la-Canéda
Sarlat-la-Canéda -
                    - Les Eyzies-de-Tayac

70
62
70
75
80
72
68
70
240
142
145
255

7,5
5,5
2,0
8,0
9,5
10,0
5,0
4,5
4,5
8,5
5,0
16,0

7,5
13,0
15,0
23,0
32,5
42,5
47,5
52,0
56,5
65,0
70,0
86,0

Höhenplan

(Lien vers la carte)

Description de l'itinéraire

Nous habitons naturellement dans l'Hôtel «Cro Magnon». Nous quittons Les Eyzies-de-Tayac en direction sud-ouest par une petite route sur la rive droite de la Vézère. À Malmussou, nous tournons à droite sur la D703, que nous suivrons sur les deux prochains kilomètres jusqu'au Bugue.

Au Bugue il y a le marché. Nous arrêtons nos bicyclettes et nous nous baladons par les ruelles. Des cèpes frais, des girolles; des truffes dans des verres et des boîtes; du foie gras d'oie et de canard dans chaque variation; des terrines, des pâtés, du confit; des cerneaux de noix et des prunes à l'alcool; des oeufs et du fromage; de la volaille vivante et abattue et, et, et... Le marché dans la campagne en France est toujours à nouveau une expérience, tout particulièrement dans le Périgord.

Limeuil, le prochain village, est situé près du confluent de la Vézère et de la Dordogne. Attention, ne pas suivre la signalisation officielle! Ici, on se trouve inévitablement sur la D31E, qui est très fréquentée. La D31 sur la rive droite de la Vézère n'est fréquentée que faiblement. Celui qui veut visiter Limeuil se rend vers le centre du village. Autrement, il faut tourner à gauche devant l'entrée du village. Sur la D51, on arrive Au Buisson. Aujourd'hui nous restons toutefois sur la rive droite de la Dordogne et suivons la D51. Après Coux-et-Bigaroque, la Vallée de de la Dordogne s'élargit. Devant nous se trouve St. Cyprien, dominée par la ruine du Château de Fages.

Château BeynacPendant les  prochains kilomètres, se succèdent de suberbes châteaux dans ce paysage unique. Château Les Milandes, Château de Marqueyssac et Château de Castelnaud se trouvent sur la rive opposée de la Dordogne. Nous jouissons de loin ces vues et allons directement vers Beynac-et-Cazenac. Situé tout en haut du village, le Château de Beynac domine la vallée. Au moyen âge, Beynac était avec Biron , Bourdeilles et Mareuil une des quatre baronies du Périgord . Le château était temporairement occupé par des troupes de Richard Cœur de Lion (au 12ème siècle ). Pendant la guerre de Cent Ans le château a été alternativement assiégé par les deux côtés. La montée au château, environ 100 mètres de hauteur (pas noté dans le plan d'altitude), est ardue mais en vaut vraiment la peine. Malheureusement, ces beaux sites du Périgord sont aujourd'hui (1996) envahi par le tourisme de masse. En particulier des Anglais se débarquent en invasion, comme s'il s'agissait de rénover de vieilles exigences du temps de la guerre de Cent Ans. Quand l'auteur a parcouru ce secteur en 1977 pour la première fois, le tourisme était encore relativement modeste.

La Roque GageacNous atteignons après La Roque Gageac, le village de présentation par excellence dans la Dordogne. Les maisons sont adossées à la falaise. Il est temps de faire une pause de midi. Le temps permet de la passer dehors sur la terasse d'un hôtel. Après le repas (salade, fromage et vin) il n'est pas  facile pour nous de continuer notre tour. Trois kilomètres à plat suivent sur la D703, ensuite nous traversons la Dordogne. Maintenant, il faut monter à Domme. La montée est plus facile qu'attendue après la pause de midi. La circulation des voitures à Domme reste également dans les bornes. Nous savons d'anciennes visites qu'occasionnellement la circulation des voitures à Domme a été totallement barrée, naturellement à l'exception des riverains. Le village se présente étonnamment calme, comme si il n'y avait pas ces foules infinies des voyageurs forfaitaires. De Domme, on jouit d'une vue admirable sur la Vallée de la Dordogne.

Une descente rapide nous récompense pour les efforts précédents. À Vitrac, nous quittons la Vallée de la Dordogne en direction de Sarlat la Canéda, la vieille capitale du Périgord Noir. Là, on doit absolument prendre le temps pour une balade par les ruelles de la vielle ville. Il semble, que le temps se soit arrêté au moyen âge ou à l'époque des trois mousquetaires. Nous avons de nouveau de la chance, l'attaque des masses touristiques est encore pas trop importante. On trouve d'autres informations sur Sarlat en suivant les liens:

Pour aller à Les Eyzies-de-Tayac, on doit d'abord gravir une côte d'environ 100 mètres de hauteur. Puis ça descend de façon continue sur 16 kilomètres jusqu'à Les Eyzies.

( début de la page )


Hubert Becker's Homepage

Commentaires/suggestions/questions à:
hubert.becker@t-online.de

Free counter and web stats

dernière mise à jour: 1er Mars 2012

retour (Hubert Becker's page du vélo)

Copyright©: Hubert Becker, 1996